“Krađa fotografija” sa SNEWS-a: Počelo suđenje Salahudinu Fetiću, ne osjeća se odgovornim

Pred Osnovnim sudom u Novom Pazaru u ponedjeljak je počelo suđenje Salahudinu Fetiću, okrivljenom da je pomagao u izvršenju krivičnih djela u vezi autorskih prava.

Osnovno javno tužilaštvo u Novom Pazaru protiv Fetića je, 7. avgusta ove godine, podnijelo optužni prijedlog zbog postojanja opravdane sumnje da je pod svojim imenom, kao direktor privrednog društva “Sandžak Media DOO” pomagao NN licu da neovlašćeno preuzima sadržaje sa portala SNEWS i javno ih objavljuje na portalu sanzdakpress.net.

Fetić koji je direktor firme Sandžak Media DOO (Sandžak TV, Ref ref radio i Novinska agencija SANA) i Medija centra Islamske zajednice u Srbiji (IZuS) je u svojoj odbrani potvrdio da je plaćao hosting uslugu za portal “sanzdakpress.net”, kazao ja i da kao novinar i odgovorno lice nije imao namjeru da oštećenom ili bilo kome drugom pričini štetu ili izvrši krivično djelo vezano za autorska prava.

“Ne osjećam se odgovornim za ono što mi se stavlja na teret”, rekao je okrivljeni Fetić, navodeći da je ugovorom potipsanim u Njemačkoj sa Rifatom Halilagićem koji zastupa sanzdakpress.net, za periodu između 2017. i 20121. godine, bilo propisano da njegova firma ne odgovara za politiku portala na kojem su objavjivane predmetne fotografije i drugi madijski sadržaji.

Potvrdio je da je pratio objave na pomenutom portalu, rekavši da je isti koristio podatke dobijene od drugih novinara, da se njegovi tekstovi, nakon objave na fb-u, također i tu objavljuju, te da u slučaju da je znao da objavljuje ukradeni tekst on bi taj sajt blokirao.

“Mi smo zakupili server, dio servera smo izdali portalu sanzdakpress.net. Ja kao vlasnik internet prostora u svakom trenutku sam mogao da blokiram rad sajta, što znači da sam mogao i da promjenim i pristupnu šifru”, rekao je Fetić, odgovarajući na pitanje svog branioca.

On je u svojoj odbrani kazao i “da je htio da izbjegava zakone Republike Srbije mogao je svoj server, ali i internet domen da registruje van teritorije Republike Srbije”, što bi kako je, ukazao, onemogućilo dokazivanje iblo kakve odgovornosti.

“Nije mi poznato zašto vlasnik sanzdakpress.net-a nije direktno zaključivao ugovor sa nekom firmom koja prodaje internet prostor nego je to uradio posredno preko Sandžak Media”, predočio je on, navodeci prethodno da je Sandžak Media pkrema uovorur koristila taj web portal za marketing, gdje bi naplatila reklamiranje, a sanzdakpress.net bi zauzvrat dobijao internet prostor.

Tužilaštvo, postupajući po krivičnoj prijavi autora fotografija i urednika SNEWS-a Medina Halilovića, nakon tri godine istrage, dopuna i urgencija, Fetiću stavlja na teret da je u periodu od 12 . jula 2020. do 10 . maja 2021. godine sa umišljajem pomogao drugom da se neovlašćeno objavi i snimi, javno saopšti tuđe autorsko djelo – fotografija, tekst naslov čiji je autor Medin Halilović.

“Tako je neposredno pomogao NN licu da neovlašćeno javno objavi, snimi i saopšti na portalu ‘sandzakpress.net’ fotografije, tekstove čiji je autor Medin Halilović, tako što je bez njegove saglasnosti uzimao njegove fotografije, tekstove i naslove sa sajta ‘snews.rs’ i iste neovlašćeno javno objavljivao, snimao, saopštavao za vijesti na sajtu ‘sandzakpress.net’”, stoji u optužinom prijedlogu OJT u Novom Pazaru.

Svjedok-oštećeni Medin Halilović je kazao da se pridružuje krivičnom gonjenju, ostaje pri iskazu datom tužiocu i da će oštetni zahtjev iznijeti u posebnom postupku.

“Osjećam se oštećenim jer godinama na tom portalu se objavlju medijski sadržaji čiji sam autor. Od 2018 . godine kao uurednik uplaćujem hosting za domen i dobro znam ta to znači . Uplatom hostinga dobijate ključ ili šifru i na taj način preuzimate potpunu kontrolu i nadzor, ali i odgovornost za pred zakonom i javnošću za sve što se emituje na tom sajtu. Godinama pokušavam da dođem do pravde i ovim postupkom je obuhvaćen samo dio ukradenih fotografija”, rekao je Halilović u svom iskazu pred sudom.

On je potvrdio da prije ovog procesa znao, kako tvrde. za ugovor kod notara u blizini Bilefelda (Njemačka), potpisan između Fetića i Halilagića, te da je čvrsto ubijeđen da je Rifat Halilagić imaginarni lik iza kojeg se krije stvarni vlasnik i odgovorno lice ‘sandzakpress.net-a.

“Pored svih digitalnih tragova, zapisa i dokaza koji ukazuju ko stoji na tom poratlu, dovoljno je da vidite čiji je rukopis tih tekstova i objava. Neovlašćeno preuzimanje mojih autorskih djela i objavljivanje na ovom portalu nije bse desilo par puta nego se dešava i traje godinama . To i dalje traje i nemoguće je da onaj koji uplaćuje hosting godinama ne zna za to . Čak ni ovaj njemački notar nije odgovorio na moju molbu i dopise da kaže ko je Rifat Halilagić i zbog toga sam pokrenuo istragu i u Njemačkoj, gdje se kod firme Hotzner sada vodi hosting za taj portal”, ispričao je svjedok i oštećeni Medin Halilović.

Sud je za naredno ročište javnom tužiocu Muhedinu Dedeiću naložio da dostavi fotodokumentaciju nakon čega će se odlučivati o predloženim dokazima. Sud će također odlučivati i o nalazima i mišlkenju IT vještaka Envera Nuhovića.

Sudija u predmetu je na početku suđenja konstatovao da Džemail Zornić nije upisan u registar stalnih sudskih vještaka za IT, odbivši njegov nalaz kao dokaz.

Nastavak suđenja za prvi ovakav slučaj u Novom Pazaru, u predmetu K 390/2024, kod postupajućeg sudije Bojana Nikolića, zakazano je za 4. decembar.

Redakcija SNEWS-a